Ukiyo
(prononcé “ou-ki-yo”, API : /u:’ki:jou/) est un magnifique mot japonais qui signifie littéralement « monde flottant ». Historiquement, il faisait référence au mode de vie hédoniste de l’époque Edo au Japon, où les gens profitaient de l’art, des maisons de thé, du théâtre, de la poésie et vivaient pleinement le moment présent, même si la vie était éphémère.
Dans un sens moderne et plus poétique, ukiyo est souvent utilisé pour décrire le sentiment d’être pleinement présent, flottant à travers la vie tout en appréciant les petits moments fugaces comme la façon dont la lumière du soleil danse sur l’eau, la vapeur qui s’élève d’une tasse de thé ou les fleurs de cerisier emportées par le vent. Il suggère un détachement doux face aux préoccupations et une acceptation tranquille du caractère éphémère de la vie, nous invitant ainsi à savourer chaque instant tel qu’il vient.
En marchant dans les rues éclairées par les lanternes par une soirée pluvieuse, elle ressentit un sentiment d’ukiyo, comme si le temps s’était arrêté et qu’elle flottait doucement à travers le monde.
Suivez @lamaisondasie pour découvrir d’autres mots et idées qui capturent des émotions et des expériences au-delà du langage.
